Recent Translations 1 Maccabees 7:18

And These Fear And Terror Were Upon All The People That They Said Nothing But Truth And Judgment They Violated The Stasis And The Oath They Took

azure noaccets_text

And Their Fear And Terror Fell Upon All The People, That They Were In Them, Truth And Judgment, For They Transgresced For The Standing And The Way Which They Were.

polly cleaned_text

And Plus Fell These Of Them The Scare Fear And Plus The Terror Is In Always The This Laon That They Said Ouk So Not Estin Is WHEREIN These The Presence Of The Truth And Plus Crisis Violated Intercepted Gr For T The Stasin Stasis And Plus The This Orcon Oath Being Amosan Sware

polly LIT_Combined

Plus Fell Of Them The Fear Plus The Terror In Always This Laon That They Said So Not Is WHEREIN These Truth Plus Crisis Intercepted For The Stasis Plus This Oath Being Sware

polly greeked_noaccents

And Fear And Terror Fell Upon All The People That They Said In Them Truth And Judgment They Have Transgressed About The Stasis And The Horn

polly greeked_accents

And Fear And Terror Fell Upon All The People Because They Said, ``There Is No Truth In Them,'' For They Broke The Oath And The Oath They Had Taken.

google cleaned_text

Καὶ ἐπέπεσεν αὐτῶν ὁ φόβος καὶ ὁ τρόμος εἰς πάντα τὸν λαόν ὅτι εἶπαν Οὐκ ἔστιν ἐν αὐτοῖς ἀλήθεια καὶ κρίσις παρέβησαν γὰρ τὴν στάσιν καὶ τὸν ὅρκον ὃν ὤμοσαν

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἐπέπεσεν αὐτῶν ὁ φόβος καὶ ὁ τρόμος εἰς πάντα τὸν λαόν ὅτι εἶπαν Οὐκ ἔστιν ἐν αὐτοῖς ἀλήθεια καὶ κρίσις παρέβησαν γὰρ τὴν στάσιν καὶ τὸν ὅρκον ὅς ὤμοσαν

Greek cleaned_text View LIT

Wherefore The Fear And Dread Of Them Fell Upon All The People, Who Said, There Is Neither Truth Nor Righteousness In Them; For They Have Broken The Covenant And Oath That They Made.

apocrypha apoc

1 Maccabees Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   63  

1 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16